1
00:00:08,980 --> 00:00:09,710
<b><i>Хайде!</i></b>

2
00:00:16,360 --> 00:00:18,850
<b><i>Бягащ като беглец,</i></b>

3
00:00:19,990 --> 00:00:22,050
<b><i>Да бъдеш преследван от нещо</i></b>

4
00:00:23,730 --> 00:00:26,390
<b><i>Сърцето ми бие вътре</i></b>

5
00:00:27,730 --> 00:00:30,360
<b><i>Гърлото ми пресъхва, сякаш изсъхва</i></b>

6
00:00:32,010 --> 00:00:35,100
<b><i>За нито един,</i></b>

7
00:00:35,780 --> 00:00:38,840
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Никой не принадлежи,</i></b></font>

8
00:00:40,180 --> 00:00:44,450
<b><i>Това време е наше, точно сега...</i></b>

9
00:00:47,220 --> 00:00:49,090
<b><i>Разкриване на болката,</i></b>

10
00:00:49,190 --> 00:00:50,920
<b><i>Разплитайки сърцата ни,</i></b>

11
00:00:50,990 --> 00:00:53,320
<b><i>Разкриване на сенки</i></b>

12
00:00:54,860 --> 00:00:56,620
<b><i>Задържайки дъха ни,</i></b>

13
00:00:56,700 --> 00:00:58,600
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Стигане към отвъдното,</i></b></font>

14
00:00:58,670 --> 00:01:01,100
<b><i>Разкъсване в мрака</i></b>

15
00:01:03,000 --> 00:01:09,570
<b><i>В битка и в любов</i></b>

16
00:01:10,540 --> 00:01:13,170
<b><i>Към далечната светлина горе,</i></b>

17
00:01:13,850 --> 00:01:16,820
<b><i>Да, на път сме</i></b>

18
00:01:21,620 --> 00:01:22,850
<b><i>Искам да рок...</i></b>

19
00:01:25,430 --> 00:01:26,950
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Rockin' my heart</i></b></font>

20
00:01:55,220 --> 00:01:56,510
<b><i>Такава интензивност...</i></b>

21
00:01:58,050 --> 00:02:03,250
<b><i>Ако си поема въздух или мръдна очите си</i>
<i>Ще бъда белязан и убит</i> -</b>

22
00:02:03,660 --> 00:02:04,780
<b><i>това е, което чувствам...</i></b>

23
00:02:05,860 --> 00:02:09,800
<b><i>Ако остана така за един час,</i>
<i>Ще полудея.</i></b>

24
00:02:11,430 --> 00:02:13,530
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Изправяне срещу Джонин, който има намерение да убие...</i></b></font>

25
00:02:14,600 --> 00:02:17,660
<b><i>Това усещане е като да имаш</i>
<i>животът ми беше в неизвестност...</i></b>

26
00:02:20,070 --> 00:02:24,240
<b><i>Няма начин! Предпочитам да умра</i>
<i>за да избягате от това чувство!</i></b>

27
00:02:26,010 --> 00:02:26,780
<b>Саске...</b>

28
00:02:27,680 --> 00:02:31,580
<b>Не се притеснявайте. ще защитавам
всички вие с живота ми.</b>

29
00:02:34,160 --> 00:02:38,180
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Категорично няма да позволя
моите другари да бъдат убити.</b>

30
00:02:43,460 --> 00:02:45,520
<b>Не знам за това...</b>

31
00:02:52,610 --> 00:02:53,540
<b>Свърши.</b>

32
00:03:24,540 --> 00:03:25,770
<b>Сенсей! Зад теб!!</b>

33
00:03:30,810 --> 00:03:32,210
<b>Умри!!</b>

34
00:03:43,820 --> 00:03:45,420
<b><i>Джутсу на водния клонинг...?</i></b>

35
00:03:47,060 --> 00:03:47,820
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Не може да бъде.</i></b></font>

36
00:03:52,530 --> 00:03:53,300
<b>Не мърдайте!</b>

37
00:04:00,010 --> 00:04:05,970
<b><i>Клетвата от болка</i></b>

38
00:04:17,790 --> 00:04:18,660
<b>Свърши.</b>

39
00:04:21,360 --> 00:04:22,560
<b>Уау!!</b>

40
00:04:33,810 --> 00:04:35,170
<b>Казахте ли, че свърши?</b>

41
00:04:36,840 --> 00:04:38,710
<b>Не разбирате, нали?</b>

42
00:04:39,810 --> 00:04:43,610
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Няма да можеш да ме победиш
просто като правя като маймуна...</b>

43
00:04:44,450 --> 00:04:45,650
<b>Няма шанс.</b>

44
00:04:51,360 --> 00:04:53,220
<b>Но трябва да кажа, че си добър.</b>

45
00:04:54,100 --> 00:04:59,860
<b>Моето Water Clone Jutsu беше
се копира в този момент...</b>

46
00:05:00,840 --> 00:05:04,640
<b><i>Категорично няма да позволя</i>
<i>моите другари да бъдат убити.</i></b>

47
00:05:05,970 --> 00:05:13,710
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Като оставите клонинга да говори така, сякаш сте вие,
ти успя да ме разсееш.</b>

48
00:05:14,480 --> 00:05:20,580
<b>И използвахте Hidden Mist Jutsu
да се скриеш, за да видиш какво правя...</b>

49
00:05:23,160 --> 00:05:24,250
<b>Но...</b>

50
00:05:25,630 --> 00:05:27,790
<b>Аз не съм глупак.</b>

51
00:05:30,000 --> 00:05:31,490
<b>Това също беше фалшификат!</b>

52
00:05:46,410 --> 00:05:47,070
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Сега!</i></b></font>

53
00:05:51,520 --> 00:05:52,420
<b><i>Макибиши шипове!</i></b>

54
00:05:56,320 --> 00:05:57,380
<b>Колко глупаво!</b>

55
00:05:59,960 --> 00:06:00,760
<b>Сенсей!</b>

56
00:06:01,500 --> 00:06:03,990
<b><i>О, не мога да повярвам, че</i>
<i>Какаши Сенсей получи...</i></b>

57
00:06:05,000 --> 00:06:06,060
<b><i>изритан така...</i></b>

58
00:06:07,800 --> 00:06:10,070
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Неговите умения по тайджуцу също са
изключително добро.</b>

59
00:06:14,740 --> 00:06:18,340
<b><i>W Какво става с тази вода...?</i>
<i>Страшно тежък е.</i></b>

60
00:06:18,980 --> 00:06:20,710
<b>Хм... Глупак!</b>

61
00:06:21,650 --> 00:06:22,910
<b>Това е джутсу от водния затвор!</b>

62
00:06:23,620 --> 00:06:24,210
<b><i>По дяволите.</i></b>

63
00:06:27,220 --> 00:06:29,350
<b><i>Моето временно бягство</i>
<i>във водата...</i></b></font>

64
00:06:29,420 --> 00:06:30,410
<b><i>беше огромна грешка!</i></b>

65
00:06:33,660 --> 00:06:34,750
<b>Вие сте хванати...</b>

66
00:06:35,130 --> 00:06:37,620
<b>Това е специален затвор, който прави
невъзможно е да избягате!</b>

67
00:06:38,830 --> 00:06:41,360
<b>Това прави нещата по-трудни
да можеш да действаш.</b>

68
00:06:42,870 --> 00:06:44,340
<b>Сега... Какаши.</b>

69
00:06:45,110 --> 00:06:47,340
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Ще трябва да уредя нещата
с вас по-късно.</b>

70
00:06:48,110 --> 00:06:51,600
<b>Първо, ще довърша тези момчета.</b>

71
00:06:52,680 --> 00:06:54,150
<b>Джуцу на водния клонинг...</b>

72
00:06:55,650 --> 00:06:57,120
<b><i>Не очаквах това ниво на умение...</i></b>

73
00:07:09,500 --> 00:07:12,830
<b>Държиш се голям,
носейки лента за глава като нинджа...</b>

74
00:07:13,630 --> 00:07:17,260
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Но... истински нинджа е един</b></font>

75
00:07:17,740 --> 00:07:21,040
<b>който е кръжал между
живот и смърт много пъти.</b>

76
00:07:22,040 --> 00:07:22,970
<b>С други думи,</b>

77
00:07:23,440 --> 00:07:26,380
<b>само тези, които си заслужават да бъдат изброени
в моята книга за бинго</b>

78
00:07:26,450 --> 00:07:28,570
<b>заслужават да бъдат наречени нинджа.</b>

79
00:07:30,280 --> 00:07:34,650
<b>Момчета като теб не могат да бъдат
наречен истински нинджа.</b></font>

80
00:07:35,760 --> 00:07:36,720
<b><i>Отново изчезна!</i></b>

81
00:07:47,130 --> 00:07:48,660
<b>Ти си просто дете!</b>

82
00:07:49,940 --> 00:07:50,600
<b>Наруто!</b>

83
00:07:53,410 --> 00:07:56,500
<b>Вие тримата! Вземете Тазуна и бягайте!</b>

84
00:07:56,940 --> 00:07:58,380
<b>Нямаш шанс
срещу този човек!</b>

85
00:07:59,110 --> 00:08:01,510
<b>Стига ме държи в капан
в този Воден затвор,</b></font>

86
00:08:01,580 --> 00:08:03,020
<b>той няма да може
да се премести от тук.</b>

87
00:08:03,520 --> 00:08:05,210
<b>И той не би трябвало да може да използва
водното клонинг джуцу</b>

88
00:08:05,290 --> 00:08:07,450
<b>ако е достатъчно далеч
от истинското му тяло.</b>

89
00:08:08,060 --> 00:08:09,580
<b>Във всеки случай, бягайте засега!</b>

90
00:08:10,690 --> 00:08:11,920
<b><i>Да избягам?</i></b>

91
00:08:12,490 --> 00:08:13,860
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Сигурно се шегувате с мен.</i></b></font>

92
00:08:14,660 --> 00:08:18,360
<b><i>Тази опция изчезна</i>
<i>от момента, в който са ви хванали.</i></b>

93
00:08:19,370 --> 00:08:20,890
<b><i>Дори и да бягаме,</i></b>

94
00:08:20,970 --> 00:08:24,560
<b><i>без теб, рано или късно</i>
<i>ще бъдем победени от Забуза...</i></b>

95
00:08:25,440 --> 00:08:26,410
<b><i>и всички щяхме да бъдем унищожени.</i></b>

96
00:08:28,210 --> 00:08:30,510
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Дори и да се реформираме</i>
<i>отбраната Манджи,</i></b>

97
00:08:30,680 --> 00:08:33,040
<b><i>би било невъзможно</i>
<i>да блокира атаките му.</i></b>

98
00:08:34,380 --> 00:08:35,350
<b><i>В крайна сметка...</i></b>

99
00:08:35,880 --> 00:08:37,210
<b><i>ще имаме...</i></b>

100
00:08:37,890 --> 00:08:39,180
<b><i>няма останали опции.</i></b>

101
00:08:39,850 --> 00:08:44,590
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>За да оцелеем,</i>
<i>единствената ни възможност е да ви спасим.</i></b>

102
00:08:45,460 --> 00:08:46,690
<b>Просто ще трябва да го направим!</b>

103
00:09:01,610 --> 00:09:02,870
<b>Ето!</b>

104
00:09:03,010 --> 00:09:03,810
<b>Твърде лесно.</b>

105
00:09:12,590 --> 00:09:13,450
<b>Саске!</b>

106
00:09:14,560 --> 00:09:15,540
<b>Саске...</b>

107
00:09:19,460 --> 00:09:23,760
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>T Това е нивото на Jonin...</i>
<i>Истински нинджа...</i></b>

108
00:09:24,300 --> 00:09:26,820
<b><i>Трябва да бягаме...</i>
<i>С тази скорост...</i></b>

109
00:09:27,770 --> 00:09:30,260
<b><i>Сериозно! Сериозно!</i></b>

110
00:09:30,470 --> 00:09:31,370
<b><i>Ще бъдем убити!!</i></b>

111
00:09:50,360 --> 00:09:53,590
<b>Ще се закълна
болката в лявата ми ръка!</b>

112
00:09:55,660 --> 00:10:00,030
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Никога няма да изпадам в друга ситуация
от който ще трябва да бъда спасен...</b>

113
00:10:01,670 --> 00:10:04,600
<b>Никога няма да се страхувам или
бъди страхливец.</b>

114
00:10:05,710 --> 00:10:09,900
<b>Наранена ли си... страшна котка?</b>

115
00:10:11,150 --> 00:10:13,170
<b><i>Няма да загубя от Саске.</i></b>

116
00:10:24,930 --> 00:10:28,380
<b>Мога ли да взема това назаем
Листна лента за глава за известно време?</b>

117
00:10:29,430 --> 00:10:29,990
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Това?</b></font>

118
00:10:30,560 --> 00:10:36,300
<b>Това се носи само от тези, които имат
завършва Ninja Academy.</b>

119
00:10:37,370 --> 00:10:41,930
<b>Наруто, ела тук.
Бих искал да ти дам нещо.</b>

120
00:10:43,940 --> 00:10:46,640
<b>Поздравления за вашето дипломиране.</b>

121
00:10:47,610 --> 00:10:49,100
<b>Това е, защото ти си
всички пръскачки</b>

122
00:10:49,180 --> 00:10:51,910
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>които нямат квалификациите
да станат нинджи.</b>

123
00:10:53,750 --> 00:10:56,350
<b>Всички мисии са рисковани задачи.</b>

124
00:10:58,590 --> 00:10:59,720
<b>Минавате!</b>

125
00:11:00,130 --> 00:11:05,660
<b>Не съм такъв малък шегаджия
че мислиш, че съм!</b>

126
00:11:06,830 --> 00:11:08,100
<b>Ще надмина Хокаге!</b>

127
00:11:08,900 --> 00:11:11,560
<b>И така ще получа
цялото село</b></font>

128
00:11:11,640 --> 00:11:13,900
<b>да призная съществуването си!</b>

129
00:11:15,540 --> 00:11:16,200
<b><i>Точно...</i></b>

130
00:11:16,680 --> 00:11:20,200
<b><i>Вече съм нинджа. И...</i></b>

131
00:11:21,280 --> 00:11:23,880
<b><i>Реших, че няма да отида</i>
<i>да бягам повече!</i></b>

132
00:11:25,120 --> 00:11:26,210
<b><i>Че няма да избягам!</i></b>

133
00:11:31,430 --> 00:11:32,820
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Y Глупак! Спрете!</b></font>

134
00:11:33,230 --> 00:11:36,890
<b>О, Наруто! Какво си мислиш?!</b>

135
00:11:37,800 --> 00:11:40,100
<b>Хъм! Глупак...</b>

136
00:11:54,450 --> 00:11:57,040
<b>Какво си мислиш...
зареждате сами?!</b>

137
00:11:57,380 --> 00:11:59,010
<b>Дори Сасуке не му допада...</b>

138
00:11:59,450 --> 00:12:03,480
<b>Колкото и да се опитваме,
ние, Генин, не сме му пара...</b></font>

139
00:12:10,560 --> 00:12:11,220
<b>А?!</b>

140
00:12:18,640 --> 00:12:19,540
<b><i>Лентата за глава...?!</i></b>

141
00:12:36,960 --> 00:12:39,550
<b>Хей! Ти, без вежди...</b>

142
00:12:41,860 --> 00:12:45,320
<b>Запишете във вашата книга за бинго...</b>

143
00:12:45,400 --> 00:12:48,990
<b>за мъжа, който един ден ще
станете Хокаге на Leaf Village.</b>

144
00:12:55,980 --> 00:12:57,840
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Нинджа в стил листа...</b></font>

145
00:12:59,150 --> 00:13:01,440
<b>Наруто Узумаки!!</b>

146
00:13:05,720 --> 00:13:06,410
<b>Наруто...</b>

147
00:13:07,790 --> 00:13:13,230
<b><i>Когато за първи път видях това малко дете,</i>
<i>изглеждаше толкова ненадежден...</i></b>

148
00:13:13,790 --> 00:13:16,560
<b>Саске! Дай ми ухото си!</b>

149
00:13:16,700 --> 00:13:17,430
<b>Какво е това?</b>

150
00:13:17,900 --> 00:13:19,130
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Имам план.</b></font>

151
00:13:20,800 --> 00:13:23,100
<b><i>Искате да обсъдите планове</i>
<i>при тези обстоятелства?</i></b>

152
00:13:23,600 --> 00:13:24,330
<b><i>Този човек!</i></b>

153
00:13:25,670 --> 00:13:28,660
<b>Хъм!
Говорите за работа в екип?</b>

154
00:13:29,640 --> 00:13:32,480
<b><i>W Какво е това чувство?</i></b>

155
00:13:33,580 --> 00:13:35,100
<b><i>Такъв ли беше Наруто?</i></b>

156
00:13:36,620 --> 00:13:37,610
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Сега...</b></font>

157
00:13:38,920 --> 00:13:40,280
<b>Да се развихрим...</b>

158
00:14:14,660 --> 00:14:17,890
<b>А сега да се развихрим!</b>

159
00:14:22,260 --> 00:14:25,700
<b>Толкова силно пръхтене,
но имате ли печеливш план?</b>

160
00:14:26,530 --> 00:14:28,330
<b><i>T Това не е добре...</i></b>

161
00:14:28,670 --> 00:14:31,260
<b>Какво правите момчета!
Казах ти да бягаш!</b>

162
00:14:31,770 --> 00:14:33,970
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Беше очевидно какво ще се случи
веднъж ме хванаха!</b>

163
00:14:34,280 --> 00:14:35,040
<b>Бързо! Бягай!</b>

164
00:14:35,740 --> 00:14:39,080
<b>Чуй ме!
Нашата мисия е да защитим Тазуна!</b>

165
00:14:39,750 --> 00:14:40,980
<b>Забравихте ли го?!</b>

166
00:14:45,090 --> 00:14:45,950
<b>Старче...</b>

167
00:14:50,330 --> 00:14:51,420
<b>Ами...</b>

168
00:14:52,560 --> 00:14:54,990
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Това е семе, което посадих...</b></font>

169
00:14:55,330 --> 00:14:58,860
<b>Не мога да кажа това
Искам животът ми да бъде пощаден.</b>

170
00:15:00,130 --> 00:15:02,160
<b>Съжалявам, момчета...</b>

171
00:15:02,740 --> 00:15:04,670
<b>Бийте се колкото искате!</b>

172
00:15:06,670 --> 00:15:07,730
<b>Чувате ли?</b>

173
00:15:09,080 --> 00:15:10,440
<b>Готови ли сте?</b>

174
00:15:20,760 --> 00:15:22,920
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Вие наистина не сте научили
имаш ли нещо?</b>

175
00:15:23,360 --> 00:15:24,790
<b>Какво?!</b>

176
00:15:25,790 --> 00:15:28,020
<b>Все още ли си играете като нинджа?</b>

177
00:15:28,530 --> 00:15:31,930
<b>Когато бях на твоята възраст,</b>

178
00:15:32,630 --> 00:15:35,760
<b>тази ръка вече беше
изцапано с кръв!</b>

179
00:15:38,270 --> 00:15:39,930
<b>Забуза, демонът!</b>

180
00:15:40,540 --> 00:15:44,670
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>О? Изглежда, че
чувал си за мен.</b>

181
00:15:47,480 --> 00:15:52,150
<b>Преди много време, в Мъгливото село,
често наричан градът на кървавата мъгла</b>

182
00:15:52,990 --> 00:15:55,850
<b>Кандидатите за нинджа се сблъскват
най-голямото им препятствие.</b>

183
00:15:58,830 --> 00:16:01,590
<b>Значи вие също знаете за
този матура...</b>

184
00:16:02,330 --> 00:16:04,090
<b>Този матура?</b>

185
00:16:06,570 --> 00:16:08,260
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Какво е това?</b></font>

186
00:16:08,500 --> 00:16:10,370
<b>Този дипломен изпит
за което говорите...</b>

187
00:16:16,380 --> 00:16:18,680
<b>Учениците се избиха един друг.</b>

188
00:16:19,080 --> 00:16:19,710
<b>Какво?</b>

189
00:16:25,050 --> 00:16:28,080
<b>Съученици, които са споделяли ориз
от същия съд</b>а

190
00:16:28,220 --> 00:16:30,490
<b>формираха двойки и опитаха
да се избият един друг.</b>

191
00:16:30,990 --> 00:16:33,590
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Не свърши
докато един от тях не умря.</b>

192
00:16:34,530 --> 00:16:40,470
<b>Партньори, за които се говори
мечтите и стремежите на другия...</b>

193
00:16:43,000 --> 00:16:43,830
<b>Колко жестоко...</b>

194
00:16:45,510 --> 00:16:46,730
<b>Преди десет години,</b>

195
00:16:47,010 --> 00:16:51,600
<b>дипломният изпит на Mist Village
беше принудена да претърпи драстични реформи.</b>

196
00:16:52,950 --> 00:16:58,180
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Това беше защото зъл демон
се появи на сцената предходната година.</b>

197
00:17:03,860 --> 00:17:04,830
<b>Реформа?</b>

198
00:17:08,830 --> 00:17:09,990
<b>Ами реформата?</b>

199
00:17:10,530 --> 00:17:12,970
<b>Какво направи този зъл демон?</b>

200
00:17:14,400 --> 00:17:17,740
<b>Без скрупули или колебание...</b>

201
00:17:18,770 --> 00:17:21,830
<b>младо момче, което дори не е имало
квалификациите за нинджа,</b></font>

202
00:17:22,310 --> 00:17:27,210
<b>унищожи над сто изпитвани.</b>

203
00:17:37,630 --> 00:17:41,390
<b>Това със сигурност беше... забавно...</b>

204
00:17:55,180 --> 00:17:56,070
<b>Саске!</b>

205
00:18:15,030 --> 00:18:15,960
<b>Умри!</b>

206
00:18:18,430 --> 00:18:19,660
<b>По дяволите!</b>

207
00:18:20,270 --> 00:18:21,860
<b>Shadow Clone Jutsu!</b>

208
00:18:25,810 --> 00:18:30,870
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Ах... Shadow Clone Jutsu,
и има доста от тях.</b>

209
00:18:54,240 --> 00:18:55,630
<b>Ето ме!</b>

210
00:19:14,960 --> 00:19:16,890
<b>В крайна сметка е невъзможно...</b>

211
00:19:17,360 --> 00:19:19,720
<b>Няма начин това
можете да победите човека!</b>

212
00:19:23,830 --> 00:19:26,990
<b><i>Остава само един начин</i>
<i>да победиш този човек!</i></b>

213
00:19:27,840 --> 00:19:28,560
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Саске!</b></font>

214
00:19:33,270 --> 00:19:33,870
<b><i>Разбирам!</i></b>

215
00:19:34,080 --> 00:19:36,040
<b><i>Значи това е твоят план, Наруто!</i></b>

216
00:19:36,210 --> 00:19:37,800
<b><i>Това е много добре за вас!</i></b>

217
00:19:52,990 --> 00:19:54,290
<b>Шурикен на демонския вятър,</b>

218
00:19:54,730 --> 00:19:55,820
<b>Вятърна мелница на сенките...</b>

219
00:20:04,970 --> 00:20:07,870
<font face="Josefin Sans" size="55"><b>Шурикен няма да ми действа.</b></font>

220
00:20:22,960 --> 00:20:27,890
<b>Разбирам. Този път
цели се в истинското ми тяло...</b>

221
00:20:29,000 --> 00:20:29,590
<b>Но...</b>

222
00:20:30,300 --> 00:20:31,130
<b>Не е толкова лесно!</b>

223
00:20:34,940 --> 00:20:37,300
<b>Шурикен в
сянката на Шурикен!</b>

224
00:20:37,610 --> 00:20:40,600
<b><i>Това е...</i>
<i>The Shadow Shuriken Jutsu!</i></b>

225
00:20:41,840 --> 00:20:44,000
<font face="Josefin Sans" size="55"><b><i>Втори шурикен</i>
<i>в неговата сляпа зона!</i></b>

226
00:20:54,360 --> 00:20:54,980
<b>Но...</b>

227
00:20:56,820 --> 00:20:58,550
<b>Все още съм твърде наивен...</b>

228
00:21:00,090 --> 00:21:01,120
<b><i>Той го избегна!!</i></b>

229
00:21:14,310 --> 00:21:16,170
<b>Ето го!</b>

230
00:22:52,280 --> 00:22:54,400
<b>Да! Планът проработи!!</b>

231
00:22:54,680 --> 00:22:58,340
<b>Този Забуза нямаше представа
какво си мислех,</b></font>

232
00:22:58,510 --> 00:23:00,740
<b>и го заблудих!</b>

233
00:23:01,550 --> 00:23:03,640
<b>Нинджа трябва да може
да видиш през очевидното.</b>

234
00:23:03,890 --> 00:23:07,620
<b>Видяхте ли това - битка в стил Leaf
на Наруто Узумаки?!</b>

235
00:23:07,890 --> 00:23:10,290
<b>Какаши Сенсей,
останалото зависи от вас.</b>

236
00:23:11,230 --> 00:23:13,530
<b>Следващ епизод:
„Какаши, воин от Шаринган!“</b></font>

237
00:23:13,660 --> 00:23:16,500
<b>Ще се разбия още веднъж!</b>